El Director Supremo se encontraba en el edificio de gobierno en Valparaíso al momento del sismo, el cual se derrumbó con O'Higgins a su interior, debiendo éste ser socorrido por un ayudante.
Lo que obligó a muchas familias de Vallenar a retirarse al asiento de Santa Rosa, entre ellos las familias Garín, Godoi, José Varas, Ventura Órdenes, Tomás García y Javier Cruz.
[3] Otra migración se produjo desde Copiapó a Vallenar como Larraonas, García, Fredes, Martínez, Zavala, Gallo, Velis, Quevedo , Mancilla, Ustariz, Peña, Ahumada, Ocaranza.
(…) En Santiago solo cayeron algunas casas vetustas; quedó maltratado el palacio de gobierno (ubicado en el actual correo, en la plaza de Armas), y varios edificios públicos y particulares se agrietaron.
"[5] El viajero sueco Carlos Eduardo Bladh, en su visita en Chile se encontraba en Santiago.
La viajera inglesa María Graham se encontraba en Chile y en sus memorias publicadas en 1830, hace una descripción del terremoto.
En Santiago señala que el palacio de La Moneda quedó seriamente dañado.
Describe que en la bahía de Valparaíso el mar subió cuatro pies (1,2 metros) en forma simultánea al terremoto.
En 1830 este testimonio fue incluido en el innovador trabajo del geólogo Charles Lyell, The Principles of Geology, como prueba en apoyo de su teoría de que las montañas habían sido formadas gradualmente por sucesivas erupciones y terremotos.
Sin embargo, María Graham no era alguien que aceptara este tipo de burlas.
Dijo, según su sobrino a John Callcott Horsley: «Ustedes dos, tranquilos.