Otros idiomas tienen otras reglas para el espaciado delante del signo de porcentaje: Su uso se puede emplear tanto mediante el signo como por su expresión literal, sin restricciones aunque estando más relacionado con el ámbito matemático.
[13] La letra p con su asta descendente atravesada por un trazo horizontal o diagonal (ꝑ en Unicode) solía representar «per», «por», «par» o «pur» en la paleografía medieval y renacentista.
En algún momento, un escriba usó la abreviatura «pc» en un pequeño círculo (representando la terminación -o utilizada en los ordinales italianos, como en primo, secondo, etc.; igual que en español con «.º» o «th» en inglés).
[14] Esto se muestra a continuación (fuente, Rara Arithmetica p. 440).
En SQL, el signo de porcentaje es un carácter comodín en expresiones "LIKE", por ejemplo SELECT * FROM table WHERE fullname LIKE 'Lisa %' buscará todos los registros cuyos nombres comiencen con «Lisa».