Se avecinan malos tiempos

Leo convence al Presidente Josiah Bartlet para que vaya a ver al Director Jurídico de la Casa Blanca, Oliver Babish, que lleva sólo 3 meses en el puesto, pidiéndole ayuda ante el problema de su Salud.

Mientras, un petrolero monocasco ha embarrancado en Delaware, crisis que preocupa especialmente a Sam.

Él mismo se supervisó el proyecto para blindar a la naviera contra accidentes que pudiera tener, un hecho del que no se siente nada orgulloso.

Josh le hará ver que terminarán devolviendo el dinero, del mismo modo que en 1939, Estados Unidos apoyó a sus aliados frente al fascismo con armas y ayuda humanitaria.

Aunque no es una situación grave, Toby tiene una obsesión: si al personal de la Casa Blanca se le escapan nimiedades como esa, qué ocurrirá en cuestiones mucho más delicadas, como la esclerosis múltiple del Presidente.