Sagrada Biblia de Magaña

AT:traducción secundaria de versiones antiguas y modernas.

[3]​ Los paulinos mexicanos obtuvieron el imprimatur para la edición de “la Sagrada Biblia” en 1953.

[4]​ Seguidamente esta traducción de la biblia completa fue revisada y ampliada en la edición 105.ª, publicada en noviembre de 2002, con el título “Biblia Sagrada.

[2]​ “Adorarás al Señor tu Dios y a Él solo darás culto.” (Mateo 4:10 - Biblia Magaña) La intención del traductor fue presentar al pueblo “un texto de lectura fácil, claro y preciso y digno de la Palabra salvadora”.

[5]​ El Nuevo Testamento viene del texto en koiné y fue cotejado con otras traducciones.