Sólo para socios

El otro agente, Dwight Harris, de repente empieza a sentir náuseas y vómitos, durante las que se oye la una banda sonora.Tony y Phil habían tenido sus desavenencias por sus respectivos porcentajes en su último proyecto inmobiliario, pero ambos incidentes se resuelven.Después del encuentro, Tony comenta a Christopher que Phil lo ha impresionado mucho, ya que ha cambiado mucho al convertirse en jefe - ya no se muestra hostil como antes por la muerte de su hermano y tiene voluntad por hacer compromisos.Eugene visita a Tony para pedirle permiso para mudarse y le regala unos caros relojes de pulsera.A espaldas de la familia del crimen, Eugene es un reticente informante del FBI, que ha empezado a presionarlo más tras haber perdido un importante activo cuando el informante Raymond Curto muere repentinamente de un ataque mientras hablaba con la agente Roby Sanseverino.Eugene ojea un álbum familiar, toca unas conchas marinas y después se suicida, ahorcándose en el garaje de su casa.Carmela le pide a Tony que intente levantar la orden de paralización, pero él lo pospone.Él atiende la mesa de Carmela y Angie Bonpensiero, que han hecho las paces.Junior, confuso por quien está en la casa, pregunta “quién anda ahí abajo”, a lo que Tony responde “Artie Shaw”.