En la vuelta, Araya disputó 45 minutos en el empate 1-1, mientras en el marcador global, el C. S. Cartaginés ganaba 2-1, lográndose clasificar a la final.
Ronaldo Araya tuvo su primera final en su carrera futbolística contra la L. D. Alajuelense en el que disputó 55 minutos en el empate 0-0.
[11] Araya disputó por primera vez un torneo internacional como lo fue la Liga Concacaf, el 25 de agosto de 2022, Araya se enfrentó ante el Real España en el que fue alineado como jugador titular disputando todo el partido en la derrota brumosa 0-2, siendo eliminados en el marcador global 0-4.
El C. S. Cartaginés, logró avanzar la final, Araya se enfrentó en el clásico rival, el Club Sport Herediano, disputó los 90 minutos en la derrota 2-1.
[28] En la segunda fecha, Araya se enfrentaba contra Barbados, alineado como titular, dio su anotación al minuto 82, finalizando el encuentro 0-2 a favor de Costa Rica.
[29] En el tercer partido se enfrentaban contra Haití, Araya disputó 81 minutos en la victoria costarricense 1-0.
[32] En el siguiente partido se enfrentaban contra Estados Unidos, Araya disputó 51 minutos en la derrota 4-0, sin lograr clasificar a la Copa Mundial Sub-20 de 2019.