En la sesión, el psíquico, Richard Malkin (Nick Jameson), sabe que está embarazada.
Tras esto, Claire vuelve al psíquico y le pide otra lectura.
Inicialmente, Claire se muestra escéptica acerca de entregar su hijo a completos extraños en Los Ángeles, pero Richard le asegura que "no son extraños" y que son "buenas personas".
Aunque Claire inicialmente encuentra sospechoso este cambio de opinión, acepta.
En uno de las pesadillas, se ve que alguien sujeta a Claire y le inyecta algo en el estómago, aunque después cuando Jack la revisa no tiene ninguna herida.
Charlie vuelve para consolar a Claire, quien le cuenta la historia del psíquico.