En 1936 la guerra civil española lo sorprendió en Santander, donde asistía a la Universidad Internacional de Verano.
Después de la guerra pasó por diversos campos de concentración y tuvo que hacer el servicio militar en Marruecos durante varios años.
De manera clandestina siguió en contacto con los socialistas gallegos y la dirección del PSOE.
En 1946 regresó a Galicia y se incorporó a la redacción de La Noche, de la que fue director, y en la que dio cabida a nuevos escritores que acabarían siendo conocidos con el sobrenombre de Xeración 'La Noche'.
Aunque Borobó es su seudónimo más conocido, también fue conocido por otros seudónimos y heterónimos, entre ellos los de Raimundo Lozano, J. Sierra, Ángel Novo, Xoán Porreás, Tina o La Piñeira .