Anteriormente, se llamó Aldeanueva de Talavera, dada la cercanía con dicha localidad.No está comprobado, ni demostrado, que la etimología del nombre sea esa.Sin embargo, sí es más probable que Pepino fuese un apodo o sobrenombre del citado labrador, más que un apellido en sí mismo o un hipocorístico de José (Pepe, Pepín).Está a 454 metros de altitud, contando con 4605 hectáreas.Los bienes de propios consisten en un ejido y dos pequeñas dehesas boyales, éstas sujetas a Talavera.