La quinta gran bailarina romántica de la época, Fanny Elssler, había sido invitada a participar pero declinó hacerlo debido a estar de gira fuera del continente; meses después, Elssler recibió una segundo oportunidad para participar en dicha obra, la cual le fue imposible realizar puesto a que un mes antes de esta función sufrió una dislocación en la rótula izquierda, impidiéndole salir al escenario.

[1]​ Este Pas de quatre capturó la esencia del estilo romántico mientras las bailarinas bailaban con recatada ligereza, delicadeza y aplomo.

Estas variaciones fueron coreografiadas para la bailarina que se estrenaba en cada rol y fueron diseñadas para mostrar las mejores características de cada una.

Las bailarinas que usó fueron, en orden de aparición: Nathalie Krassovska como Lucile Grahn, Mia Slavenska como Carlotta Grisi, Alexandra Danílova como Fanny Cerrito y Alicia Markova como Marie Taglioni.

[3]​ La música original fue compuesta por Cesare Pugni, pero solo se usó para las cuatro funciones en julio de 1845 en el Her Majesty's Theatre con las grandes bailarinas Grahn, Grisi, Cerrito y Taglioni.