Todos los caracteres chinos de color azul en este artículo son vínculos a sus respectivas entradas en el Wikcionario.
Existen dos juegos de caracteres numéricos chinos: uno para la escritura coloquial y otro para contextos comerciales o financieros.
Si uno de los grupos está entre 10 y 19, la cifra "uno" a la izquierda se omite al igual que en el punto anterior.
Para caracteres numerales mayores que 萬 (wàn) / miríada · wikt, llegaron a existir cuatro sistemas:
Aunque hay cierta controversia sobre el valor de 兆 (zhào), el uso es generalmente consistente en todas las comunidades chinas, al igual que en Japón.
La tabla a continuación de este texto refleja las transcripciones en ambos sistemas con la traducción más reciente.
Actualmente, el sistema huāmǎ solo se usa para representar precios en mercados chinos o en facturas tradicionales escritas a mano.
Siguiendo el estándar Unicode versión 3.0, estos caracteres se denominan numerales de estilo Hangzhou.
Adviértase que la coma decimal es implícita cuando el primer dígito 4 se sitúa en la posición de las decenas.
Esto es muy similar a la moderna notación científica para números de coma flotante donde los dígitos significativos aparecen en la mantisa y la posición se específica en el exponente.
Los dígitos del uno al tres tienen versiones vertical y horizontal para poder alternarse en caso de que coincidan juntos en el mismo número.
Tras la dinastía Qing, tanto estos como los numerales Suzhou fueron reemplazados por los números arábigos en escrituras matemáticas.