Chino mandarín

El término "mandarín" se usa frecuentemente para referirse al mandarín o chino estándar que es la forma hablada del chino normativa oficial, conocida en chino como pǔtōnghuà, guóyǔ o huáyǔ que se empezó a configurar en su forma moderna a principios del siglo XX, basada fundamentalmente en la variedad pequinesa del mandarín.Cuando los misioneros jesuitas aprendieron esta lengua estándar en el siglo XVI, la llamaron "mandarín", por su nombre chino guānhuà, 'lengua de los oficiales'.Otras fuentes son la escritura 'Phags-pa, basada en el alfabeto tibetano, que se utilizó para escribir varias de las lenguas del imperio mongol, incluido el chino, y el Menggu Ziyun, un diccionario de rimas basado en la escritura Phags-pa.Sin embargo, la lengua aún conservaba la -m final, que se ha fusionado con la -n en los dialectos modernos, y las fricativas sonoras iniciales.También conservó la distinción entre velares y sibilantes alveolares en entornos palatales, que más tarde se fusionaron en la mayoría de los dialectos mandarines para dar lugar a una serie palatal (representada como j-, q- y x- en pinyin).Con el tiempo, las distintas variedades habladas divergieron mucho del chino literario, que se aprendía y componía como una lengua especial.El conocimiento de esta lengua era, por tanto, esencial para la carrera oficial, pero nunca se definió formalmente.[16]​ A mediados del siglo XIX, el dialecto de Pekín se había convertido en dominante y era esencial para cualquier negocio con la corte imperial.A nivel nacional, la proporción de hablantes que entendían la lengua estándar pasó del 41% al 90% en el mismo periodo.[21]​ Aunque el mandarín estándar es ahora el medio de instrucción en las escuelas de toda China, todavía tiene que ganar terreno como lengua común entre la población local en las zonas donde los dialectos del mandarín no son nativos.[25]​ La comparación de los diccionarios producidos en las dos zonas mostrará que hay pocas diferencias sustanciales.[26]​ Las formas escritas del chino estándar también son esencialmente equivalentes, aunque los caracteres simplificados se utilizan en China continental y Singapur, mientras que los caracteres tradicionales siguen en uso en Taiwán, Hong Kong y Macao.[28]​ Para una descripción del chino mandarín estándar debe consultarse el artículo más específico.El siguiente cuadro reproduce algunos de los pronombres personales:[29]​ El inventario consonántico del chino mandarín estándar moderno viene dado por: El inventario vocálico incluye: /i, e, a, o, u, y/ (la vocal /y/ se transcribe como <-ü> o <-u->) según el contexto.La clasificación de los dialectos chinos evolucionó durante el siglo XX, y muchos puntos siguen sin resolverse.Las primeras clasificaciones tendían a seguir las fronteras provinciales o los principales accidentes geográficos En 1936, Wang Li elaboró la primera clasificación basada en criterios fonéticos, principalmente la evolución de las iniciales sonoras del chino medio.