Trabajó como organizadora, oradora y defensora del sufragio femenino y fue la "caricaturista oficial" de las publicaciones del Partido Nacional de la Mujer, creando lo que se conoció como la "Chica Allender".Abandonada por su marido, Nina demandó a Charles por el divorcio en enero de 1905, alegando infidelidad.[17] Con 38 años, Nina Allender se involucró activamente en la Asociación Nacional Estadounidense del Sufragio de la Mujer (NAWSA).Allender compartió la plataforma del orador con la futura congresista Jeannette Rankin,[21] una de las 14 mujeres que representan a varios estados para reunirse con el presidente Woodrow Wilson en una delegación por sufragio.[22] Inez Haynes Irwin declaró que tanto Eva como Nina habían aceptado fácilmente hacer donaciones financieras mensuales y ofrecer su tiempo como voluntarios para la organización.[29] Cuando el Partido Nacional de la Mujer comenzó a hacer piquetes en la Casa Blanca para presionar al presidente Wilson, Allender se unió al piquete[30] y sirvió como delegada en un gran desfile por el sufragio.[33] La Unión del Congreso bajo Alice Paul fundó su propia publicación, The Suffragist, en 1913.Los escritores fueron Alice Paul y Rheta Childe Dorr, la editora fundadora,[34] quienes llegaron a Washington a instancias de Paul y Lucy Burns, otra líder del sufragio.[4] A Allender se le atribuyó la producción de 287 caricaturas políticas sobre el sufragio.[35] Su representación de la "niña Allender", capturó la imagen de una mujer estadounidense joven y capaz,[36] encarnando "el nuevo espíritu que entró en el movimiento del sufragio cuando Alice Paul y Lucy Burns llegaron a la Capital Nacional en 1913.Fue nombrado el broche "Encarcelado por la libertad" de Amelia Himes Walker en reconocimiento al período de dos meses en que la activista por los derechos de la mujer estuvo encarcelada en el Occoquan Workhouse y el encarcelamiento y abuso que habían sufrido otras sufragistas.La publicación se produjo semanalmente hasta 1921, luego fue reemplazada en 1923 por Equal Rights, para la cual Allender también creó caricaturas políticas.[44] Para conmemorar el 75 aniversario de la Decimonovena Enmienda en 1995, el Museo Nacional de la Mujer en las Artes organizó una exposición, "Defensa artística: dibujos animados del movimiento del sufragio femenino".
"El espíritu del 76. ¡Al Senado! ", 1915
"Nuestro sombrero en el ring", 1916
"El presidente Wilson dice," Buen viaje a la causa ", 1917
"Mujer americana: ¿No es suficiente?", 1918
Pin "Encarcelado por la libertad" de Amelia Himes Walker
, 1917
"Victory",
The Suffragist
, 1 de septiembre de 1920