Fue terrateniente en la región de Bihar y su figura es preservada en la cultura húngara como un hombre con una fuerza extraordinaria.Nicolás Toldi fue un personaje considerado ficticio durante mucho tiempo, puesto que quedaron muy pocos datos sobre su vida y obras.Ante esto, Toldi partió hacia Buda, prometiéndole a la mujer que él vengaría la muerte de los dos caballeros y vencería entonces al arrogante checo.Por tora parte, Jorge Toldi ya había arribado a la corte del rey, y le narró lo sucedido, ante lo cual Luis I replicó que había un caballero checo en una isla del Danubio, y que si su hermano menor era tan fuerte como decía, pues que lo venciese y con esto se podría olvidar de cualquier tipo de castigo por su crimen.Se había escapado un enorme toro al que ninguno de los carniceros u hombres del mercado podían agarrar.Nicolás se acercó y luego de una contienda logró sujetar a la bestia, que fue amarrada por los demás.Pronto todos en el pueblo que lo veían lo reconocían, sin embargo, sin tener un sitio donde dormir, Toldi regresó al cementerio, donde se acostó en una colina.Con tanto dinero, decidió Toldi que se iría a la taberna más cercana, y luego de despertar al dueño, entró con Bence y luego de tomar vino en exceso se durmió sobre la mesa del lugar.Al día siguiente Toldi y Bence se apresuran a visitar toda la ciudad, comprando armadura, armas, escudo, yelmo y con su nuevo caballo negro llamado Rigó, pronto se dirige hacia el checho que todos los días se burlaba e insultaba a los húngaros, gritando que no había ninguno que lo pudiese vencer.Mientras tanto, muchas personas gritaban eufóricamente, felices de que alguien se atrevía a retar en una justa al caballero checo.Luego de un glorioso combate, Toldi venció al caballero checo, quien tirado en el suelo pidió misericordia.Así, la repentina llegada de la madre de Nicolás selló la obra, donde Toldi declara al final, que se quedará en Buda como caballero del rey, y su hermano mayor regresará a la propiedad en el campo, justo como lo deseaba el propio monarca húngaro.Tudd meg: a legyilkolt atyafinak vére Bosszuért kiált fel az egek egére.Tudd meg: ha megölnéd tennen testvéredet, Akkor meggyilkolnád örök életedet; Ne félj, fenn az Isten; õ majd igazat lát, (Nicolás Toldi hablando consigo mismo, perturbado por el pensamiento de que su hermano lo delatará y la única opción es asesinarlo.El caballero húngaro había luchado durante muchos años en incontables batallas y justas, servido al rey Luis I de Hungría.Toldi ya había envejecido, su madre muerto hacia más de tres décadas y estaba enterrada junto a la fosa que el caballero cavaba.Luis I había conducido exitosamente hace no mucho varias campañas militares contra el Reino de Nápoles y también heredado el trono de Polonia, así, Hungría se había convertido en un Estado fuerte.Los caballeros húngaros y el rey entonces retaron al italiano, queriendo comprobar si su valentía era tan poderosa como su insidiosa lengua.Al final del combate, luego de intentar curar las heridas, los hermanos tuvieron destinos diferentes, Orlando sobrevivió, Bartolomé, el mayor murió.Nadie se atrevió a retarlo, pues todos esperaban que alguien más de entre los valientes quisiese intentar derrotar al italiano.De pronto, arribó lo que parecía un nuevo retador, escoltado por un anciano hombre, sobre un viejo caballo.Nuevamente cargan los dos y hábilmente Toldi hiere mortalmente tanto al caballo como a su amo italiano.