La natación en los Juegos Panamericanos de 1999 se llevó a cabo entre los días 2 y 7 de agosto.
RP: Récord Panamericano.
Resultados en inglés