Monasterio de San Jerónimo del Valle de Hebrón

[1]​ Se hallaba en un valle conocido hasta entonces con el nombre de Horta, situado entre la sierra de Collserola y los Tres Cerros (en catalán: Tres Turons), que ya en época romana había albergado varias villas dedicadas a la agricultura.

[2]​ Antes de la fundación del monasterio había ya diversos ermitaños viviendo en la zona.

A finales del siglo XIV el obispado de Barcelona dio permiso al ermitaño Ponç Astors para construir un oratorio y un cementerio.

El edificio fue construido tras obtener el prior Jaume Yáñez la licencia del papa aviñonés Clemente VII.

El recinto del monasterio se amplió posteriormente con un claustro y diversas dependencias, entre las que destacaba la biblioteca.

Poco después el recinto sirvió para alojar a los enfermos de fiebre amarilla y cólera.

En consonancia con el nombre del barrio, las calles de alrededor fueron denominadas con nombres bíblicos, como Betania, Canaán, Getsemaní, Gólgota, Haifa, Idumea, Jericó, Jordán, Judea, Megido, Monte Tabor, Naín, Nazaret, Nínive, Palestina, Samaria, Sidón y Tiro.

Monasterio de San Jerónimo del Valle de Hebrón, grabado de Pau Rigalt (siglo XIX )
Dibujo de George Vivien (1838)