Durante la Primera Guerra Mundial fue aviador, capitán del Royal Army Service Corps, y cumplidos los veinte años de edad trabajó en una granja ovina en Nueva Zelanda con su tío, Martin Mander.

[1]​ Miles Mander se inició en la industria del cine británica como guionista, productor y actor, trabajando a menudo con Adrian Brunel.

Mander es sobre todo conocido por su malvados empalagosos, muchos de ellos caballeros ingleses o gente de clase alta – como el Cardenal Richelieu en el musical The Three Musketeers (1939), una parodia en la cual los Ritz Brothers interpretaban a lacayos que sustituían a los mosqueteros reales.

Otras películas afamadas en las que actuó son Cumbres Borrascosas (1939, con Laurence Olivier y Merle Oberon, encarnando a Mr.

Su segunda esposa fue Kathleen ('Bunty') French, natural de Sídney, Australia, con la que tuvo un hijo, Theodore.