El término Mazaleón proviene del árabe منزل الاعين MANZIL AL-A‘AYUN, que se traduce: "venta o posada de las fuentes o manantiales"[4] Integrado en la comarca de Matarraña, se sitúa a 179 km de la capital provincial.
El término municipal está atravesado por la carretera nacional N-420, entre los pK 767 y 770, además de por la carretera autonómica A-1412, que conecta con Maella, y por una carretera local que se dirige a Torre del Compte.
El pueblo se alza a 359 m sobre el nivel del mar.
Hacia mediados del siglo XIX, la villa tenía contabilizada una población de 906 habitantes.
Fue ocupado en el siglo VII a. C. Próximo al yacimiento existió una necrópolis.