Mars to stay (en español: "Marte para quedarte") es una misión que propone a los astronautas que se envíen a Marte por primera vez la opción de quedarse.
Éstas misiones se abogan tanto para reducir costos y como para garantizar el asentamiento permanente en Marte.
Entre los muchos destacados defensores de la misión, se encuentra el exastronauta de Apolo Buzz Aldrin, que siendo particularmente franco, lo sugirió en numerosos foros "Forget the Moon, Let’s Head to Mars!
[2] En agosto de 2015, Aldrin, junto con el Florida Institute of Technology, presentó un "plan maestro", para que la NASA lo tuviera en consideración, para los astronautas, con un "turno de servicio de diez años", para colonizar Marte antes del año 2040.
[4] El proyecto principal para una misión de quedarse indefinidamente en Marte fue propuesto en el taller VI de Marte en 1996, durante una presentación realizada por George Herbert titulada "One Way to Mars.