También fue traductor, en colaboración con Ascensión González Deus, de autores como Marcel Proust, Pierre McOrlan, Gilbert Cesbron, Jean Lartéguy o Jorge Amado.

Como guionista de radio, televisión y cine, su actividad se remonta a 1957, en que en colaboración con José Antonio Nieves Conde escribió tres libretos cinematográficos: Más que maduro, Luz de agonía, y Rehenes.

Posteriormente mantuvo en antena un programa cultural, realizado por Marcos Reyes para TVE.

Escribió dos series dramáticas, de cinco capítulos cada una, dirigidas por Pilar Miró y Sergio Schaff, Veinte años después y Patio de vecindad.

Es autor, asimismo, de libretos biográficos en que se repasaron la vida de personajes tan dispares como Fray Junípero Serra, el doctor Puigvert o el torero Domingo Ortega.