Maria Luisa Spaziani

En esta revista publicarán obras inéditas grandes escritores italianos como Umberto Saba, Sandro Penna, Leonardo Sinisgalli o Vasco Pratolini, y también otro extranjeros, como Virginia Woolf, quien mandó un capítulo de su novela Las olas con una dedicatoria autógrafa: Alla piccola direttrice (A la pequeña directora).[2]​ Spaziani envía un grupo de textos poéticos a la editorial Mondadori que, posteriormente, acrecienta con los poemas escritos durante su estancia en Francia en 1953.En 1978 fundó el Centro Internazionale Eugenio Montale (luego llamado Universitas Montaliana) para honrar la memoria del poeta y difundir su obra, institución que presidió desde 1982.También presidió el Premio Montale, que distingue a las mejores obras poéticas y traducciones publicadas en Italia.En 2002 Fabrizio Crisafulli adaptó fragmentos de este poema para el teatro y tituló la obra Jeannette.Spaziani coordinó o escribió distintas obras académicas sobre literatura francesa, su especialidad docente en la universidad.Así, publicó los libros Pierre de Ronsard fra gli astri della Plèiade (1972) e II teatro francese del Settecento (1974).