Afortunadamente para él, las autoridades soviéticas no le habían otorgado los papeles necesarios: habría terminado en cárceles estalinistas como su hermano mayor.

En 1936, conoce a Clara Geoffroy, quien será su compañera de vida y un apoyo político inquebrantable.

Durante la guerra (1941-1942), fue uno de los camaradas de la izquierda italiana que tomaron la antorcha del “internacionalismo proletario” y llamaron a los trabajadores europeos a volver las armas contra su propia burguesía, ya sea democrática, fascista o estalinista: es el “derrotismo revolucionario”, recomendado por Lenin durante la Primera Guerra Mundial, abordado en la Segunda Guerra Mundial.

Con Robert Salama "Mousso" y luego Serge Bricianer en particular, dirigió la Fracción francesa de la izquierda comunista internacional y luego la Izquierda Comunista de Francia (GCF) desde los años 1944, cuyo periódico se llamó Internationalisme.

Chirik mantuvo toda su vida una gran amistad y complicidad con el escritor Jean Malaquais (nombre real Vladimir Malacki).