Magdalena fue una hija muy querida para sus padres, por lo que su muerte prematura causó mucho desconsuelo.

Lamentablemente, este cuidado de su salud no evitó que Magdalena muriera joven.

[3]​ Jacobo V quedó encantado con la delicada joven princesa y la pidió en matrimonio.

Mencionando su enfermedad y el duro clima de Escocia (que temía que resultara fatal para la decaída salud de su hija), Francisco I, al principio rechazó autorizar el matrimonio.

Ante la negativa del matrimonio con Magdalena, Jacobo temporalmente volvió su atención a otra novia, María de Guisa.

Tan pronto como Jacobo vio a la princesa, declaró que era su novia elegida y, en cuanto a Magdalena, se enamoró perdidamente del cabello rojizo y la buena apariencia de su pretendiente escocés.

Frente a este floreciente romance, el rey Francisco hizo todo lo posible por mantenerse firme en su postura de que Magdalena era demasiado preciosa y delicada para hacer el viaje a Escocia.

Francisco I, también proporcionó a Magdalena una dote muy generosa y muy necesaria, lo que fue una gran ayuda para la tesorería escocesa.

[7]​ Al principio, en medio de la emoción de llegar a su nueva corte y asumir sus deberes como reina, parecía que la salud de Magdalena podría recuperarse, pero estas esperanzas se desvanecieron rápidamente cuando se hizo evidente que estaba más enferma que nunca y decayendo rápidamente.

[8]​ Para entonces, la salud de Magdalena se había deteriorado aún más y estaba muy enferma cuando la pareja tomó tierra en Escocia.

En la víspera de su muerte, ya le estaba escribiendo a su padre para pedirle que se organizara otro partido francés, solo que esta vez con alguien más robusta y, por lo tanto, con más probabilidades de sobrevivir al clima escocés y producir los herederos que tanto necesitaba su esposo.

María había quedado viuda exactamente un mes antes de su futuro novio y ya había demostrado su fecundidad al producir un hijo y heredero para el título de Longueville.

Quhilk did resave our prince with laud and glorie, Solempnitlie, throw arkis triumphall.

[arkis = arches] * * * * * * Thou mycht have sene the preparatioun Maid be the Thre Estaitis of Scotland In everilk ciete, castell, toure, and town * * * * * * Thow saw makand rycht costlie scaffalding Depaynted weill with gold and asure fyne * * * * * * Disagysit folkis, lyke creaturis devyne, On ilk scaffold to play ane syndrie storie Bot all in greiting turnit thow that glorie.