Esposa del líder independentista Antonio Nariño y madre de seis hijos.

[2]​ De la unión nacieron, presuntamente, seis hijos: Gregorio, Francisco, Antonio, Vicente, Mercedes e Isabel.

[3]​ Tras el matrimonio hizo parte de las tertulias organizadas por Nariño en su casa, atendiendo a los invitados y asistiéndolos en cuanto necesitasen, sin imaginar siquiera las consecuencias que estas reuniones traerían, no solo para su vida familiar, sino para toda la Nueva Granada.

[1]​ Tras ser condenado Nariño al exilio se le confiscan sus bienes, aumentando las penurias y la miseria de su familia.

Fueron pocos los días compartidos por la familia antes de que Nariño decidiera comparecer ante las autoridades virreinales, tras lo cual fue nuevamente tomado prisionero.

Magdalena no pudo más que apoyar sigilosa y silenciosamente la causa de los criollos contra los chapetones.

El cuadro, que al parecer fue pintado por Joaquín Gutiérrez finalizando el siglo XVIII, presenta a una mujer y a un niño en sus brazos, así como un medallón con el rostro de un hombre; lo que llamó la atención de la historiadora fue que dicho medallón estuvo oculto durante más de un siglo, por una alteración a la pintura original; entonces se dio a la tarea de investigar quienes eran las personas del cuadro y por qué el interés en ocultar al hombre del medallón.