Marie Claude Mattéi Muller, Howard Reid y Paul Henley presentaron en 1992 sólidas evidencias según las cuales, la familia makú incluye también a la lengua hodï (o hoti) del sur de Venezuela.

Un diagrama que permite concordar las hipótesis anteriores con la investigación de Epps (2005), es el siguiente:

Nadëb Dâw Jupda Yujup Kakwa Nukak Puinave Hoti Sin embargo, la evidencia de parentesco entre el Puinave y las lenguas Makú es débil y no es aceptada por muchos especialistas.

[12]​ El lingüista Jesús Girón (2008) sí encuentra posible postular una relación genética del puinave con el proto-makú, pero considerando además la existencia de otro sustrato del puinave aún no conocido.

[13]​ El siguiente cuadro resume el inventario de fonemas consonánticos en las lenguas makú: En Yuhup-Hupda y en Kakwa las nasales no son fonemas independientes sino que son alófonos de las oclusivas sonoras.