El presente lienzo se considera el prototipo y la mejor versión de este segundo modelo.
[6] El grupo de los tres apóstoles durmientes —Pedro, Juan y Santiago— está representado en primer plano, bajo la roca donde se encuentra Jesús.
Los elementos del paisaje y la vegetación no tienen un carácter naturalista, sino que son más bien indicaciones.
En la parte central derecha se sitúan Judas y los soldados, acercándose desde la distancia.
El apóstol de la izquierda viste una túnica azul verdosa y un manto anaranjado, mientras que el de la derecha porta una túnica azul oscura, bajo un manto amarillo oscuro.