Juan Almela Meliá (Valencia, 1882-Ciudad de México, 1970) fue un publicista, tipógrafo, traductor, escritor y montañero español.

De pensamiento socialista, se marchó del país tras la guerra civil y murió en el exilio.

[1]​ Sin embargo al poco sus progenitores se separaron y su madre, Amparo Meliá, partió con su hijo a Madrid para ser acogidos por Pablo Iglesias, con quien Amparo terminaría contrayendo matrimonio décadas más tarde.

[1]​ Trabajó en el Instituto de Reformas Sociales y trabó amistad con Constancio Bernaldo de Quirós, gracias al cual se aficionó al mundo del alpinismo y el excursionismo.

Contrajo matrimonio primero con Cristina Soler Rodríguez, con la que tuvo cuatro hijos —había tenido antes de casarse con ella un hijo extramatrimonial con una trabajadora doméstica— y,[13]​ en segundas nupcias, con Emilia Castell Núñez,[14]​[15]​ con quien tuvo como hijo al poeta Juan Almela Castell «Gerardo Deniz».