[10]​[11]​ Su gestión en la Fiscalía de Corte mantuvo un alto perfil público y se vio signada por dos cambios fundamentales.

Por un lado, la transformación, mediante la ley 19.334 aprobada en el año 2015, de la Fiscalía General de la Nación en un servicio descentralizado con mayor grado de autonomía administrativa respecto del Poder Ejecutivo del que tenía anteriormente como dependencia del Ministerio de Educación y Cultura.

[12]​[13]​ En segundo lugar, el advenimiento de un nuevo Código del Proceso Penal, aprobado por ley 19.293 a fines del año 2014, [14]​que tras sucesivas modificaciones y prórrogas comenzó a regir en noviembre de 2017,[15]​y que implicó el cambio de un sistema penal inquisitivo a uno acusatorio y adversarial con procesos orales, asumiendo la Fiscalía el rol de instrucción de las investigaciones antes asignado al Poder Judicial.

Díaz tuvo un papel protagónico en la implementación del nuevo sistema y en la defensa mediática del mismo.

Sin embargo, presentó su renuncia seis meses antes, en octubre de 2021,[18]​[19]​la que le fue aceptada el 11 de octubre pero con retroactividad al 6 del mismo mes.