Jimeno Aznárez fue un noble del reino de Pamplona que durante la segunda mitad del siglo XII ocupó diversas tenencias como Oteiza o Tafalla y dio origen al linaje de Oteiza.
[2] Jimeno Aznárez heredó así un rico patrimonio que abarcaba localidades como Añézcar, Garciriáin, Marcaláin, Áriz, Garrués, Osabide y Zulueta.
La tenencia original de Jimeno fue Oteiza, que desde esa generación fue usada como apelativo para la familia.
[3] Por su matrimonio con Sancha Sánchez, la familia amplió sus posesiones a localidades como Enériz.
Ocasionalmente se le menciona también a cargo de otras localidades del sur del reino como Ibero (1068), Peralta (1072) o Visieza (1072-1075).