Se mantendrá en esta publicación hasta 1764 con colaboraciones firmadas junto al Abbé Arnaud y después lo hará en la Gazette littéraire de l'Europe.
Cuando estalló la Revolución francesa, Suard colaboraba en el diario monárquico de los Indépendants, aunque no atacó frontalmente las ideas nuevas revolucionarias.
Condorcet acudió allí en busca de asilo, pero fue arrestado poco después al encontrar cerrada una puerta de salida hacia el campo que le habían asegurado que se encontraría abierta.
Durante el Directorio Suard escribió en la publicación monárquica Nouvelles politiques.
Se le atribuye una colaboración activa en la depuración que en aquellos momentos sufrieron los miembros del Institut de France.