El que pasa por tus manos sin darse a conocer y se va después de haberte dado todo, menos su nombre.
X-504 existe para que Jaime Jaramillo Escobar pueda vivir libremente, sin el peso de la literatura y de la admiración», explicó alguna vez Jaramillo Escobar.
En contraposición con el carácter incendiario del nadaísmo, la discreción de X-504, paradójicamente, resultaba casi escandalosa.
Gonzalo Arango lo describió como el más raro de los nadaístas, pues paga religiosamente el arriendo el último día de mes, gira cheques con fondos, usa chaleco, todas las mañanas a las 8 en punto le da los "buenos días" al patrón, etc.
No obstante, el poeta más discreto del nadaísmo terminaría siendo ampliamente reconocido.