Desde el año 1999 es director de estudios de la ‘École pratique des hautes études' en la cátedra «Europa y el mundo germánico moderno y contemporáneo».
Ha dado cursos en Tubinga, Graz, Viena (fue director del Instituto Francés), Ginebra, São Paulo, Mannheim (dos veces), Berlín, Münster y Colonia.
Le Rider ha hecho ediciones de Friedrich Nietzsche, Hugo von Hofmannsthal y Goethe.
Destacó su serie de trabajos reunicos en Hugo von Hofmannsthal.
En 2013 ha publicado Los judíos vieneses en la Belle Époque, una notable síntesis sobre el entorno histórico-social de los autores que más ha estudiado, la Viena entre 1867 y 1914 y deteniéndose luego en los casos de Sigmund Freud, Arthur Schnitzler, Hugo von Hofmannsthal, Richard Beer-Hofmann, Karl Kraus, Felix Salten, Stefan Zweig, Gustav Mahler y Arnold Schönberg.