Internationalmente, Keller fue conocida por su retrato de Lilly Wust en la película nominada al Globo de Oro a la mejor película en lengua no inglesa Aimée y Jaguar.

Keller perdió su estatus como actriz (como sucedió con otros artistas no incluidos en la Gottbegnadeten-Liste) y fue llamada para trabajar en el Reichsarbeitsdienst.

[3]​ Para evitar el reclutamiento pasó por un matrimonio de conveniencia, divorciándose poco después[4]​ Finalizada la Segunda Guerra Mundial, Keller volvió a actuar en Freiberg, entonces en zona ocupada por la Unión Soviética, permaneciendo allí hasta el año 1947.

En 1948 pasó al Teatro Hebbel, en Kreuzberg, Berlín Oeste.

Poco después, el director Boleslaw Barlog quedó impresionado por ella y la aceptó en el Schlosspark Theater de Steglitz, donde obtuvo su primer gran papel, el de Waltraut 'Pützchen' von Mohrungen en Des Teufels General.

[10]​ Además del teatro, Keller fue también actriz cinematográfica y televisiva, con un primer destacado papel en la película de Kurt Maetzig de 1950 film Der Rat der Götter.

Después pasó a ser miembro honoraria del teatro.

[20]​ Inge Keller fue nombrada miembro honorario del Deutschen Theaters Berlin