Hugo III (h. 960-h. 1015) se convirtió en conde de Maine a la muerte de su padre, Hugo II, h. 991.[a][4] Aliado con Odón, conde de Blois, combatió contra los reyes Hugo Capeto y Roberto II de Francia, pero se vio obligado a reconocer a los condes de Anjou como sus soberanos.[5] A lo largo del siglo X la dinastía de condes de Maine, de los que Hugo III, su padre Hugo II, y abuelo Hugo I fueron todos miembros que lucharon por controlar tanto la ciudad de Le Mans y las investiduras[6] y en ese esfuerzo estuvieron en un casi constante estado de guerra con los obispos de Le Mans, notablemente Segenfrido y Avesgaudo.[7] Entre 995 y 1015 Hugo III donó varias propiedades incluyendo cuatro viñedos y tres molinos en Le Mans a los monjes de Mont Saint-Michel en Normandía.[8] Cuando se dirigió a él el abad Hildeberto en 1014 pidiéndole más tierra en la zona de Le Mans, Hugo III generosamente dio la tierra de Voivres y personalmente colocó la ofrenda en el altar de Mont Saint-Michel.
