Myiothera rufimarginata (protónimo)[2] El tiluchí alirrufo [3] (Herpsilochmus rufimarginatus), también denominado batará de alas canelas (en Argentina), tiluchí ala rojiza o roja (en Paraguay y Argentina) o tiluchí alirrufo sureño,[4] es una especie de ave paseriforme de la familia Thamnophilidae perteneciente al numeroso género Herpsilochmus.
Estudios recientes sugieren que un par de subespecies trdicionalmente agrupadas en la presente, debían ser separadas como la especie Herpsilochmus frater.
[6] La especie H. rufimarginatus fue descrita por primera vez por el naturalista neerlandés Coenraad Jacob Temminck en 1822 bajo el nombre científico «Myiothera marginata»; la localidad tipo es: «Río de Janeiro, Brasil».
[2] El nombre genérico masculino «Herpsilochmus» se compone de las palabras del griego «herpō»: ‘reptar’, ‘arrastrarse’ y «lokhmē»: ‘matorral’, ‘chaparral’;[7] y el nombre de la especie «rufimarginatus», se compone de las palabras del latín «rufus»: ‘rufo, rojizo’ y «marginatus»: ‘bordeado, marginado’.
[5] Según las clasificaciones del Congreso Ornitológico Internacional (IOC)[12] y Clements Checklist/eBird v.2021,[13] no se reconocen subespecies.