[2]​Su orientación ideológica se inclinó hacia la socialdemocracia, es decir, un socialismo mezclado con principios cristianos.

Finalizando adolescencia, se quedó con este último y abandonó el primero.

Fue hijo de Abraham Sanabria Falón y Josefa Fernández Bonilla.

[1]​ Hernando Sanabria Fernández vivió su infancia en la ciudad de Vallegrande y estudió en la escuela provincial hasta los 13 años.

[1]​ Es así que, en 1924, Sanabria volvió a su ciudad natal para continuar sus estudios en esa escuela.

En 1927, ya cursando el 4º grado de secundaria, figura como Hernando y no solo como Hermógenes.

Siendo estudiante en ese colegio, ejerció funciones como encargado de la biblioteca, y ostentó dicho cargo incluso ya más adelante siendo universitario.

[1]​ En esa misma época, fundó en Sucre un grupo Ariel, dedicado a temas culturales y de análisis político socialdemócrata.

También desempeñó funciones diplomáticas, como Consejero Cultural en la embajada de Bolivia en España.

Sanabria, junto con Enrique Finot, podría ser considerado uno de los más fervientes hispanistas cruceños.

Sin embargo, tampoco exaltaba a aquel bando sublevado con arengas apasionadas, mesura que demuestra en sus investigaciones.

Esto decepcionó a algunos filoanarquistas, como el exprefecto cruceño Carlos Hugo Molina Saucedo.

La honestidad profesional que lo identificada siguiendo la escuela moreniana de apoyarse en el documento histórico para afirmar sus asertos, seguramente hizo que no deseando establecer juicios de valor acerca de un personaje sobre el que no profesaba convicciones plenas, dejara, preparándolo el camino, la relación circunstanciada y físicamente ubicable a quienes quisieran desarrollar la empresa; (…) (págs.