Los nombres de la serie y de sus protagonistas remiten a la película "Gilda", estrenada tres años antes en España, así como al conflicto mortal entre los gobernantes visigodos Leovigildo y Hermenegildo, que, además, eran padre e hijo.
Cabe mencionar que en el número 5 del fanzine erótico granadino Espuma, publicado en 1995, aparece una historia de Vázquez realmente inusual.
Según Luis Gasca, su relación puede compararse a la que trece años después, Joan Crawford y Bette Davis mostrarían en What Ever Happened to Baby Jane?
[1] "Las hermanas Gilda" se caracterizaba en sus primeros años por una comicidad vertiginosa, semejante a la del cine cómico mudo, que estaba presente también en otras obras del autor, como Heliodoro Hipotenuso y Currito Farola, er Niño e la Bola.
[2] Gráficamente, la serie evolucionó enormemente desde el dibujo groseramente caricaturesco de sus inicios, tornándose cada vez más elegante.