[1] En 1783, Delaborde se unió al Regimiento de Dragones Condé como soldado raso.
[1] Como jefe del Estado Mayor, estuvo presente en el sitio de Toulon en el mismo año y ascendió a general de division.
Delaborde estuvo en constante empleo militar durante el Consulado francés y el Imperio y fue nombrado comandante de la Legión de Honor en 1804.
A principios de diciembre, cuando Napoleón abandonó su Gran Ejército lisiado, Delaborde todavía estaba al lado de Mortier.
[4] En 1813, dirigió la 3.ª División de la Guardia Joven hasta que resultó herido en acción en Pirna.