Colpi se graduó en el Institut des hautes études cinématographiques (IDHEC) en 1947.
[3] Une aussi longue absence fue escrita por Marguerite Duras, con música de Georges Delerue.
Su segunda película, Codine, basada en la obra de Panaid Istrati, participó también en la sección competitiva del Festival de Cannes en 1963, donde ganó el premio al mejor guion.
[2] El mismo año que terminó sus estudios en el IDHEC, 1947, publicó Le cinema et ses hommes, una obra sobre teoría del cine, al que siguió su complemento sobre el uso de la música en el cine en 1963, Défense et illustration de la musique dans le film.
En 1996 publicó Lettres à un jeune monteur, donde abarcó el proceso de montaje y su evolución desde sus inicios.