También escribió importantes trabajos sobre Shakespeare, Poe, Melville, Hawthorne, Marlowe, Balzac y Stendhal.
Continuó viviendo en el campus, cerca de Cambridge, Massachusetts, hasta su muerte, en 1994.
Fue en esa producción cuando Levin invitó a Bernstein a participar en las Charles Eliot Norton Lectures, de Harvard, que contó con el pianista el año siguiente.
A Levin se le recuerda principalmente por sus trabajos sobre literatura comparada.
Este crítico destacaba en conjunto por su erudición y la amplitud de perspectivas.