Nació en Rancagua, hijo de Miguel González Navarro —en ese entonces director del periódico — y Herminia Valenzuela Caviedes.
Posteriormente estudió derecho en la Universidad de Chile, pero nunca ejerció como abogado.
[1] En 1915 su padre fundó el periódico La Semana, que en 1938 cambió su nombre a El Rancagüino junto con comenzar a tener ediciones diarias, y desde ese momento Héctor trabajó en el periódico.
[3] Ejerció como director hasta el 15 de agosto de 2005, siendo sucedido por su hijo Alejandro González Pino, aunque se mantuvo como presidente del Consejo Editorial del periódico hasta su muerte.
[1] Se desempeñó como director conservador del Museo Regional de Rancagua, desde su creación en 1953 hasta 1979.