Ghost in the Machine (episodio de Falling Skies)

Divididos, los Mason deben forjar nuevas relaciones y habilidades para sobrevivir.

Los sobrevivientes de la 2nd Mass son liderados por Tom de vuelta a Charleston pero son emboscados por unos Beamers y un Mega Mech que los dividen, asesinando a unos cuantos, entre ellos Lyle.

Sin embargo, Lourdes le dice a Ben que si bien no se encuentra bajo la influencia de Lexi, sí cree que ella los está protegiendo y le cuenta un incidente con un Mech que quiso atacar el barrio y fue destruido por un rayo.

Matt le cuenta a una chica nueva en el campo de reclutamiento que él y otros chicos se reúnen secretamente en su dormitorio para idear una forma de escapar, al mismo tiempo que trata de convencer al líder del campamento que está haciendo todo lo posible para convertir a la chica a las creencias de los Espheni.

Tras un enfrentamiento con Pope por su generador para conseguir más energía para su plan, Hal y Tector son contactados por Dingaan Botha, un exmilitar sudafricano quien dice que ha podido escapar de otros guetos y les ofrece una manera de salir del suyo.