Sus abuelos paternos fueron Burkard IV, conde de Hohenberg, y una esposa cuyo nombre se desconoce.
Gobernó junto con su hermano Federico, conde de Hohenberg.
En 1245, Gertrudis se casó con Rodolfo IV, conde de Habsburgo.
Murió en Viena, a principios del año 1281.
Rodolfo permaneció viudo durante tres años y luego se casó con Isabel de Borgoña.