Fue hermano del profesor y también escritor Darío Cavada.
[2] Cursó estudios primarios en el Liceo de Ancud y secundarios en el Seminario Conciliar de Ancud.
[1] Además ayudó al misionero alemán Félix de Augusta en la redacción de la obra Gramática araucana, publicada en 1903, pues Augusta no se consideraba con suficiente dominio del idioma español como para escribir él solo una obra de este tipo.
[4] En la ciudad de Ancud existe desde 1938 una calle llamada "Los Cavada" en recuerdo suyo y de su hermano Darío,[5] así como también un sector residencial denominado "Villa Las Artes, Poeta Francisco Javier Cavada".
En la misma ciudad también se le dio su nombre a la Biblioteca Pública Municipal N°2.