[11] Las informaciones de prensa señalan que también se habían encontrado elementos que indicarían una supuesta participación de los asistentes en actividades del Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR),[6][12] ya que en la casa fueron hallados unos retratos del Che Guevara y un bloc de dibujo que contenía las expresiones «Colonia latinoamericana Antofagasta 69», «Por una gran patria latinoamericana» y «Así se hace integración, mierda».
[16] Finalmente los 9 homosexuales que aún se encontraban detenidos, y que eran quienes habían sido sorprendidos vestidos con ropas femeninas, fueron acusados de ofensas a la moral y las buenas costumbres y declarados reos,[17] permaneciendo en la Cárcel Pública de Antofagasta hasta el 2 de julio, fecha en que la Corte de Apelaciones (compuesta por los ministros Rafael Garbarini, Orlando Morales y Domingo Yurac Soto) les otorgó la libertad condicional bajo fianza,[18] previo pago de 450 escudos, tras los alegatos del abogado Hugo Soto.
[19][20] Posteriormente los detenidos señalaron que en el periodo en el cual estuvieron arrestados sufrieron diversos abusos y maltratos.
[22] La situación generó una serie de comentarios en la prensa respecto a la homosexualidad: los periódicos locales dedicaron amplios espacios a presentar opiniones de siquiatras, profesores y abogados, entre otros.
Fueron detenidas 24 personas: 8 hombres que se encontraban travestidos, 2 estudiantes y 14 conscriptos.