Marcia Torres

[4]​[11]​ El estilista, que solía hacer las pelucas para el ballet, estaba enfermo y se había quedado en Santiago.El grupo necesitaba que peinaran las pelucas de los bailarines con urgencia para un espectáculo al día siguiente y le mostró a Torres fotos de lo que necesitaba; trabajando durante 12 horas, Torres terminó las 15 pelucas.[8]​ El cuerpo de baile quedó contento con el trabajo y se amplió su compromiso en Antofagasta.[12]​ Como aún era menor de edad, la madre de Torres convenció a su esposo para que le proporcionara una autorización firmada que le permitiera a Torres unirse al Blue Ballet.Fueron detenidas 24 personas: 8 hombres que se encontraban travestidos, 2 estudiantes y 14 conscriptos.[3]​[17]​[18]​ Torres intercambió cartas con Quijada y Salas explicando su deseo de realizarse el procedimiento quirúrgico.[3]​ Como no existía una ley específica que abordara la modificación genital quirúrgica en Chile en ese momento, se determinó que un juez tendría la autoridad discrecional para pronunciarse sobre cualquier caso presentado ante el tribunal con respecto a un cambio en el registro de sexo.Las historias sensacionalistas de los medios discutieron si Torres era homosexual, señalando que como nunca se había sentido como un hombre, podría haberse sentido atraída por alguien del mismo sexo.[4]​[29]​ El artículo 365 del código penal sancionaba las relaciones entre hombres del mismo sexo y el artículo 373 establecía penas por faltas a la moral que no reforzaran los valores católicos y afirmaran el modelo de familia heterosexual para la sociedad.[3]​ Su amigo, Pedro Lemebel, dijo que la trataron como un conejillo de indias para la experimentación médica.[32]​ La historia de Torres ha sido un elemento fundamental importante en la lucha por los derechos de las personas transgénero en Chile, allanando el camino para que Andrés Rivera Duarte y una mujer transgénero en 2007 cambiaran legalmente su nombre y género en documentos legales sin que la cirugía fuera un factor.