[1] La historia tiene su origen en un cuento popular escandinavo que Andersen aprendió en su infancia, pero se han observado similitudes con Aladino y la lámpara maravillosa y otros cuentos.El soldado llena sus bolsillos con dinero, se encuentra el yesquero, y regresa hacia la hechicera.En la escena siguiente, el soldado entra en una gran ciudad, y se compra una ropa espléndida.En el día de la ejecución, el soldado envía un niño por su polvorín, y, en el patíbulo, pide fumar un cigarrillo pasado.Andersen se basó en el cuento popular escandinavo El espíritu de la vela.En el prefacio al segundo volumen de cuentos e historias (1863), Andersen indica que escuchó la historia siendo niño, "en la sala de hilado y durante la cosecha del lúpulo."El costo del folleto de 24 shillings (el equivalente a 25 coronas danesas, o 5 dólares estadounidenses en 2009) y el editor pagó 30 rigsdaler (US$450 en 2009) por el manuscrito.En 2007, El yesquero fue adaptado en un ballet de 30 minutos con decorados y vestuario diseñado por la reina Margarita II.Era la tercera vez que la monarca había hecho un ballet para Tivoli basado en obras de Andersen.