Una de las principales tradición y características del diario, iniciadas por su fundador José Batlle y Ordóñez, fue la de escribir dios con minúscula, que se explica por la fuerte lucha ideológica que lo enfrentaba a la Iglesia católica.

Los ideales políticos democráticos, la sección para la mujer, el suplemento dominical, y la página deportiva comenzaron a moldear una opinión pública mayoritaria.

La última vez que se utilizó, fue durante el cortejo fúnebre de Jorge Batlle.

El Día era también famoso por sus avisos clasificados y las largas filas de personas para poder hacer la publicación.

La baja venta, agregado a disputas familiares, políticas y la mala administración llevó al cierre del diario.

En 1992 se produjo la esperada reapertura bajo la sociedad de nombre Nuevo Día S.A., con Enrique Tarigo como director.

Se vuelven a imprimir los suplementos económicos, una revista dominical a todo color llamada Bon Jour y la revista infantil Veo Veo que había sido impresa por Impresora Sudamericana para el diario Página 12, siendo utilizada por El Día y suplementos complementarios.

Durante dicho período la impresión estuvo a cargo de Impresora Sudamericana, la cual imprimía las guías telefónicas en Uruguay (Volt Autologic), pues el diario no contaba ya con rotativas propias.

Su línea editorial continúa siendo batllista y, según palabras del propio editor en jefe, “se manifestará libre e independientemente de cualquier tendencia partidaria.

[2]​ Entre los columnistas más destacados, Luis Batlle Berres, Francisco Schinca, Lorenzo Batlle Pacheco, Horacio García Méndez (Redactor Responsable, editorialista político), Renán Rodríguez (varias veces Director) Manuel Flores Mora, José Lorenzo Batlle Cherviere (Director) Jorge Otero Menéndez (Subdirector y Director), José Pereyra González (redactor responsable y codirector), Rafael Franzini Batlle, (subdirector, redactor responsable, columnista), Manuel Flores Silva, Jorge Pacheco Areco, Julio María Sanguinetti, Enrique Tarigo, Aníbal Luis Barbagelata, Leonardo Guzmán, Rodolfo Fattoruso, Miguel A. Semino, Mario C. Fernández, Adolfo Castells Mendívil, el poeta Horacio Ferrer y su hermano, Eduardo Ferrer, el escritor Pablo Vierci, Luis Hierro López, Secretario de Redacción, Dorval Paolillo, Jefe de Información, Juan Carlos Moratorio ("John Coco"), periodista de turf, Washington Scaniello, cronista, Antonio García Pintos, cronista, "Flaco" Macchi, cronista, Oscar Brito, cronista, Nelson "Laco" Domínguez y Julio Toyos, cronista; en espectáculos la última etapa estuvo regida por Jorge Cravea, Silvia Tron, Juan Carlos Castiglioni y Marita Navarro en tanto las páginas musicales fueron de cargo de Juan Aníbal Zúñiga y Roberto Lagarmilla.