De laude Pampilone

[9]​ Constantino envió contra ellos a su hijo Constante, antiguo monje, al frente de tropas francas y alamanas federadas.

[11]​ Estas tropas auxiliares acabaron por abrir las puertas de España a los bárbaros que desde el año 407 vagaban por la Gala meridional.

Después de atravesar los Pirineos navarros, se dispersaron pronto por toda la España occidental.

[13]​ El texto fue escrito probablemente por un clérigo y adopta reminiscencias bíblicas; la datación de la redacción original está discutida.

[15]​ Es un elogio similar a otros surgidos en Europa occidental en las mismas fechas y utilizado para reafirmar la identidad de una naciente monarquía pamplonesa.

Diversos autores lo datan en época visigoda: José María Lacarra,[19]​ Armando Besga Marroquín[20]​ y Koldo Larrañaga Elorza.

Para Muruzábal,[18]​ Martín Duque[15]​ y Jimeno Aranguren,[21]​ el texto es del siglo X, creado para legitimar la naciente monarquía pamplonesa.