Død Kalm

El programa se centra en los agentes especiales del FBI Fox Mulder (David Duchovny) y Dana Scully (Gillian Anderson) que trabajan en casos relacionados con lo paranormal, llamados expedientes X.

Dieciocho horas más tarde son descubiertos por un barco pesquero canadiense; sin embargo, en ese corto espacio de tiempo, los jóvenes tripulantes han experimentado un rápido envejecimiento.

Dana Scully (Gillian Anderson) y Fox Mulder (David Duchovny) visitan al único miembro de la tripulación superviviente del barco, el teniente Harper, que ha sido puesto en cuarentena en el Hospital Naval Bethesda.

En Noruega, Mulder y Scully consiguen que Henry Trondheim (John Savage), capitán de un arrastrero naval, los lleve al último lugar conocido del Ardent.

Posteriormente, Trondheim es atacado por un pirata noruego llamado Olafsson, que no ha envejecido a pesar de haber estado en el barco durante los últimos dos días.

Mulder, Scully y Trondheim finalmente comienzan a envejecer de forma no natural.

Scully dice que quiere regresar al Ardent para investigar más, pero el médico le dice que el barco se hundió poco después de su rescate debido a la inundación.

[3]​[4]​ El creador de la serie, Chris Carter, deseando aprovechar al máximo esta rara oportunidad, le pidió a Howard Gordon que escribiera otro episodio que también podría filmarse en el barco.

Cuando se completó el set, el elenco y el equipo de «Død Kalm» afirmaron que lo encontraron «increíble».

Posteriormente, los productores decidieron buscar posibles locaciones más cercanas a donde vivían las principales estrellas para facilitar futuras filmaciones.

Club, a pesar de notar su disgusto original por el episodio, le otorgó una calificación B y escribió: «Este episodio funciona, casi a pesar de sí mismo.

Hay tantos pequeños momentos agradables aquí [...] es un guion que hace una pausa en el horror constante que el programa ha estado presentando durante varios episodios seguidos para contar una historia inquietante y en última instancia conmovedora de dos amigos que miran al abismo y de alguna manera no caen».

[12]​ Robert Shearman y Lars Pearson, en su libro Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen, calificaron el episodio con tres estrellas y media de cinco.

Los dos notaron que, si bien la premisa del episodio «rebosa atmósfera», el final de «Død Kalm» era extremadamente deficiente.

El HMCS Mackenzie sirvió como el USS Ardent